A exposição Da Letra à Palavra foi concebida em torno das relações entre a arte e a escrita, a imagem e o texto. Esta mostra se propõe a ser uma reflexão plástica sobre a escrita como desenho, a presença das palavras na pintura, os livros verbo-visuais e a relação entre texto e poesia na arte contemporânea.
Este conteúdo irá se somar e se justapor às muitas questões fundamentais da cultura judaica: as letras, as palavras, os textos, o livro – uma palavra plural aberta para comentários e interpretações.
No recorte que nos propusemos a apresentar aqui, mostramos 32 artistas brasileiros contemporâneos que utilizam a escrita em seus universos ficcionais e poéticos.
A palavra se insere na arte do século XX através dos construtivistas russos, que começam a usar letras e palavras em seus trabalhos plásticos, fossem pinturas, desenhos, cenários ou livros de artista. Foi assim que, acrescentando às suas obras conotações linguísticas, uma nova cena despontou: acontecimento visual que determinou intensamente a visualidade contemporânea.
É nesse intervalo onde nada é dito – e, portanto, tudo se pode dizer –, que o limite se rasura e se esgarça, lugar onde a inscrição poética encontra sua morada nômade. Nessa diversidade de projetos e tendências artísticas, os artistas que participam desta exposição têm em comum um universo plástico ligado ao texto. Trazem na alma, porém, uma amplidão de coordenadas geográficas e possuem a necessidade de inventar, interrogar, desenvolver um pensamento novo e uma palavra empenhada. Uma leitura cruzada dessas obras celebrará a magia que acontece nas diferenças de identidades e de culturas, na possibilidade de enxergamos outras alternativas.
